親愛的Rita：
歡迎你加入我們老人科醫療團隊的大家庭! 有你成為我們的一份子，大家都非常高興，並期待你和其他成員合作愉快。
照顧體弱老年的病友，不單單針對他們的身體，更要關顧身心社靈的需要，這正是我們團隊的主要使命。由於長者們的需要是多方面的，而且往往需要全面的專業評估，所以我們都經常有跨專業的合作，共同商討最切合病人需要的治療方案。醫生是團隊的主要協調人，首先要為病者作出正確的醫學診斷及治療，並在適當時轉介病人到合適的專科醫生或專職醫療人員（如治療師、社會工作者或院牧等）作個人化的診治。護士們會在病房或日間治療單位中為病患者作護理評估、藥物諮詢、臨床觀察，並作為病人及家屬與醫療團隊的聯絡人。物理治療師則經常以不同的物理因子技術、手法及肢體訓練為病人止痛、除痰及協助病人恢復活動能力。
至於職業治療師，也就是你的專長，在指導病人改善家居環境、精神行為方面等，都發揮了很大的功用，以致病人能漸進地獨立生活。若病人因患病而需要調整飲食時，我們便要轉介營養師為他們處方合適的食譜。另外，很多老年人或患者因腦科或腫瘤等疾病而影響到言語或吞嚥功能時，我們的言語治療團隊會給他們專業的指導。
相信你也觀察到老年人患病後，有的人因康復進展不理想，未能過著病前的生活方式，或有需要接受一些社會服務（如送餐、家居清潔、外出接送或生活協助等），甚至有財政上或入住院舍的需要，那時候我們的社工便可為他們排難解憂。不少老人家因感到自己可能已走到人生的末段，故此特別珍惜和親友相處的時間；另一方面也會回顧自己過去的日子及思想死後的世界，所以在靈性方面的需求也特別大。院牧也就經常到病房內去探望並為他們禱告，也會和他們分享信仰。
其實病人的需要不光在病房內，他們出院後可能會因為支援不足而經常要重返醫院作住院治療。院方也可能會介紹合適的病友自助組織予病者，好讓同路人互相扶持，一同面對疾病的挑戰。最後，我們當然也不可忽略病人的親屬，因為他們的積極將會是病者康復的重要因素。而我們對親屬的關心、聆聽及緊密的溝通也起了一定的推動作用。
看到這裡，可能你已感到我的角色實在是個不折不扣的協調員。沒錯，這是我多年在老人科醫療團隊中扮演的角色，也是我樂於承擔的。專業隊工協作正是現今醫療團隊需要學習和發揮的，而且透過合作讓我認識到更多不同專業的同事，大家在醫院裡一起配搭，為著病人的全人健康而齊心努力。盼望你日後在團隊中也慢慢體會我所體會的，並且歡迎你提出創新的意見，讓我們的服務能更加精益求精！
Philip
P.S. 勿忘出席逢星期二早上舉行的多專業團隊會診