分類: 院牧心箋

麗容：

　　你好嗎？身體情況怎樣？自從出院後，至今未有機會見面，很是掛念。

　　記得初次在病房遇見你時，你呆坐在床上，沒精打采，也不大願意說話。你頭髮稀疏，頸上包著紗布，辛苦的樣子觸動了我，不期然的心中默默為你禱告，求耶穌幫助你。

　　經過多次的探訪之後，你告知我你是基督徒，但已很久沒有讀聖經，因沒有精神，更沒有心情，也感受不到耶穌在你身旁。你開始講出你的困擾和掛慮。由於乳癌擴散至淋巴及腦，使你經常感到頭痛；經接受電療，又弄至皮膚潰爛，非常辛苦。你本在澳門居住，在港的親友不多，而丈夫只能在周末到醫院探你，兩歲的女兒又要交給媽媽照顧，因此很是牽掛。當時你邊說邊流淚，使我感到你孤單、寂寞及無助，而最令你失望的是白血球指數未能達到可返回澳門的醫院接受化療的水平，令你擔心經濟的負擔，使你感到非常焦急。

　　每次探訪，見到你的情緒都受病情的轉變而起伏不定，口腔的潰爛令你不想說話，頭痛令你難以入睡，看見你痛苦的樣子真為你難過，很想安慰你，但卻想不起甚麽話來，只能在床邊陪伴你，給你讀聖經，禱告，求耶穌的保護臨到你，因為聖經說「神的恩典在人的軟弱上顯得完全」。

　　有時你會懷疑神是否不愛你，每次聆聽你內心的掙扎及對女兒的牽掛，也都使我的信心受到沖擊。雖然我知道神沒有應許天色常藍，花香常漫，但當我們落在苦難當中要仍然相信祂對我們不離不棄，學習將憂慮卸給祂，肯定衪仍顧念我們，而且會晝夜眷佑衪的兒女，實在是很不容易的功課。

　　人的說話實在太有限，只有靠聖靈親自鼓勵和感動。經過多次的探訪，你的心情似乎多了一些開朗與積極，而你口腔的潰爛亦有好轉，當你精神好一點我們便讀聖經，神的說話漸漸給你安慰，特別是詩篇121篇：「我要向山舉目，我的幫助從何而來，我的幫助是從造天地的耶和華而來」。當與你唱這詩歌時，你有點激動，也開始感到耶穌是你力量的來源。

　　記得有一次探訪你的時候，你表現得很開心、興奮，原來你的母親來探你，也給你帶來女兒的消息。這時你為有愛護你及支持你的家人感謝神。除了家人之外，也遇見有朋友來慰問你，你們談得非常投契、開心。你感謝耶穌了解你孤單、寂寞的感覺，因此差派你的母親和朋友來安慰你。由於你漸漸學會了用感恩和積極的態度面對自己未可知的日子，生命的黑影已經從你的面前轉到背後了。

　　麗容：雖然你所掛慮的問題未有完全解決，如身體能否復原，將來可否照顧女兒等，仍然沒有確定的把握。但千萬不要忘記耶穌是我們的盾牌、拯救和避難所，更是我們隨時的幫助。

　　如今你已返回澳門接受治療，但願賜平安、穩妥的耶穌常與你同在，並與你一起經歷每一個難關。

　　繼續為你禱告的院牧
周碧霞
2009年8月

親愛的展霆：

　　星期相約你父母和你外出茶聚，讓我再看到你，心裡確是高興及感恩，你與兩年前簡直是天壤之別。多謝你主動向我問候和關心我在醫院的工作情況。今日，你已經有穩定的工作，雖然只在一所社會企業內擔任售貨員一職，但看來你很享受並取得工作滿足感。再者，你告訴我現在已經不需要任何藥物幫助，這令我非常驚訝和感恩！

　　回想兩年前，初與你父母會面時，他倆憂愁的面孔仍歷歷在目。你母親向我訴說你入院的前因時，我感到沒有人比她更愛你和著緊你。她覆述在鬼門關拚命搶救你回來的情境，一直表現猶有餘悸。你經醫生搶救甦醒後，父母不情願和無可奈何地接受你要進院接受精神科治療。面談過程中，你爸爸是沈默而冷靜，也非常尊重你媽媽的表達，默默地支持她。

　　翌日，我與你父母一同到病房探望你。當第一次看到你的時候，你抑鬱而憔悴的面容使我非常心酸！你的臉上絲毫找不到年青人的活潑與陽光氣息，我們所見是愁眉不展、神情落寞和面色蒼白的樣子。無怪乎你父母那麼憂心而要天天到醫院探望你，並帶給你最好的支持與美食。之後我定期每星期都與你和你父母接觸與傾談，我們彼此的信任與情誼便建立起來了。因此可以時而嚴肅地討論你的病程，時而也輕鬆地告訴你家庭的軼事。

　　還記得有一次頗驚險的事情嗎？當你入院初期，情緒尚未穩定，某日你向媽媽透露仍有自殺念頭。幸好她向我說出她的擔心，讓我們可以將你的情況悄悄告知當值醫護人員，以策安全。誰知你在當晚真的有所行動，警覺的醫護人員即時出手相救，才避免悲劇再次發生。隨後經過一系列的心理、藥物和腦震盪治療後，你的病情終於有所好轉，由初時不能行出病房至到可返家度假，甚至康復出院。

　　在這漫長的日子裡，多謝你給我機會陪伴你行走這不尋常的病患經歷。雖然我以往無論在醫院探訪或出院後的家訪，每次與你的傾談都不多，大多都是你說出心內感受，我只是聆聽你的內心世界而已。我也常常給你電郵，送上簡單的問候。雖然你沒有回覆我的電郵，但你也從沒有推卻我到你家中的慰問。其實我真的多謝你父母對我的信任，他們允許我關心你。其實，你父母也不是完全交付予我，我只不過是上帝的僕人而已；他們是將你交托給主。因為你媽媽相信上帝，無論甚麼境況，也不離棄神，她天天為你祈禱，今天她也因著你的康復而感恩。

　　展霆，今天能夠康復是你勇氣的表現！繼續努力邁向充滿希望與挑戰的明天。願神賜福予你及你的家人，期待下次的約會。

仍是關心你的
許奇崇

*許奇崇是青山醫院的助理院牧。展霆是化名。

親愛的知弟兄：

　　上次和你提及想寫一篇有關你的〈心箋〉，你欣然的答允，並說不用化名，可以直稱你的名字，你每一次也很用心的細看每一期的《關心》。

　　記得半年前第一次在病房內探望你，你的心情不好，不大願意和我傾談，後來我察覺到你的聽覺可能有困難，我表示想用寫字和你交談，你沒有拒絕，並開始了我們「無聲的傾談」，一張又一張寫滿了字的紙，記載了你面對疾病的心路歷程。

　　你沈痛的告訴我，你所患的喉癌是吸煙五十年的後果，雖然醫生建議你動手術作治療，但你說自己已經一把年紀，弄至如此地步，做甚麽也是沒用了。你對自己犯錯的悔恨讓你打消了動手術的念頭，好像覺得自己是罪有應得，是因果報應無法抵抗。當下我告訴你，人生的法則似乎是這樣——我們都要為自己的過犯承擔惡果。但原來在這之上，卻有另一個更高的法則，就是愛的恩典——聖經告訴我們神愛世人，祂以獨生子耶穌為世人擔當過犯刑罰，叫人罪得赦免。上帝不放棄人，祂也不會放棄你。當時你回頭一想，過往求診的經歷雖然有不憤和無奈，但經轉折卻又奇妙的轉到這醫院看耳鼻喉專科，以至能最終確診出病情，醫生亦很快提出治療方案，冥冥中似乎真的有神的保守。

　　那次傾談後，你的心情明顯不同，往後你願意更多分享內心的鬱結和憂慮，以及在信仰上的疑惑。你漸漸明白到無論以前是怎樣，現在仍然可以為自己作出正確的選擇，終於你告訴我願意接受手術，為生命作出積極的行動。過去你一直是信奉道教，相信人生無常，禍福倚伏，在醫生向你確定你患的是癌症時，你已暗暗決定放棄自己的生命，想不到遇上我的探望，使你願意讓神帶領你行前面的路。

　　手術後你被送到深切治療部，我看到你又長又腫的傷口縫線，和你面上仍流露著出人意外的平安，教我驚訝你可以如斯的安穩信靠，你告訴我無論前面治療的境况是如何，你已是賺了，也無懼，可以全然放心交託。

　　我們往後「無聲的傾談」不再單單是你自己的病情心情，漸漸加多了一個又一個其他院友的名字，你的心廣濶得令人動容。我們開始為他們禱告，希望他們也能得著耶穌的平安和幫助。

　　執筆之時，我知道你正在等候著另一個治療的安排，衷心祝願你繼續靠著那愛的恩典，跨過前面的挑戰。因為「你的日子如何、你的力量也必如何。 」（聖經．申命記33 : 25）

以禱告守望你的院牧
溫淑儀

親愛的依瑋:

　　自時間飛逝，闊別數年。我想妳已經長得亭亭玉立了。妳和媽媽最近如何呢？我想念您們。已許久沒有和您們通消息了，真希望可以聚一聚。

　　記得妳父親來醫院時，妳只有十歲。幾歲大的幼童跟隨著父親由內地遷移至香港彈丸之地生活，實在有許多的適應。但妳愛父親，感受到父親那份循循善誘、悉心、慈愛的教導和撫育，這亦是每一個小孩子成長過程中最需要的一環。可惜，父親患了重病，那份慈愛父親的形象，自此在妳心裏消失了。當時妳遭受父親責罵，慈祥的父親彷佛突然間變了樣。「為甚麼我好像沒有了父親，那位愛我、疼我的父親往那裏去了?」隨之而來，恐慌和驚懼的情緒就充塞著妳的心間。

　　幸然那時，妳還有慈母在旁。我還記得那一個片段，就是妳依偎著媽媽，一步一驚心地逐漸走近父親的病榻旁。妳似乎想與父親傾訴，卻又退後了！我相信妳內心感到矛盾吧。「為何父親的病會令他改變了那麼多，難道他不想多珍惜跟我們相處的日子，多向我們表達他對我們的愛嗎…」

　　當妳願意與我分享，談及內心的感受，妳終於勇敢起來了。我欣賞妳願意以勇氣的心面對問題，尋求明白事實的究竟。多謝妳對我的信任。為何我要對妳說多謝？因為妳當年的經歷，讓我回憶十歲童年時所發生的點點滴滴，記憶猶新呢。

　　我的父親也是長期活在病痛中，甚至痛得他想要從十多層樓跳下來（這番說話，後來由母親告訴我的。 ）他的脾氣很大，對著我就罵。當時，我常常哭。但因為年少，也不以為然，然而這童年的經歷影響了我的成長。到了我長大之後，才漸漸明白父親當時的心情。他以一雙手辛勞賺錢養活一家九口，亦給我們供書教學，雙親的擔子十分沉重，父親的感受又可向誰傾訴呢？

　　後來，我嘗試與父親傾訴心事，他驚訝我竟然知道和明白他表達情緒的限制。他甚至向我道歉，我亦釋然了。他在我們家中永遠是剛柔並濟的父親。我相信妳長大了，也會更多的體諒父親在患病中的限制，也會更多的回憶父親慈愛的一面。因為在父母子女之間，愛才是最真實的。雖然妳的父親已經離開了，但他留下的愛，並不會消失的。因為聖經說：「愛是永不止息」。最後，我深深的祝福你們生活愉快、心靈得力。請代我問候妳媽媽。

您的院牧

楊麗玲 謹上

08年10月

可人兒燕珊：

自從五月底第三次探望過妳之後，心中不時仍掛念著妳。當我間中有腸胃氣脹和消化不良的情況，更會想起妳。畢竟我比妳年長一倍，消化系統減弱是自然的，但妳卻是自出娘胎以來，就受著腸胃功能失調的種種痛苦。

燕珊，妳留院已年半有多，每天二十四小時也得透過插在肩膊的靜脈管道引入的營養奶來活命，而鼻腔又插著另一條喉管把胃裏的分秘物抽出來。妳蒼白的面容有時會流露苦笑和無奈，然而與妳交談卻又發覺妳俏皮活潑的特質。妳那與生俱來的平和天性，叫妳能以平常心去面對不知的未來和現實的苦困。妳會將處身的病房比美為三星級酒店，會跟醫護員工玩捉迷藏（因為逃避他們在妳身上插喉打針，就藏身在洗手間或蹲身躲在床邊）。有一次，妳被推到手術室時，因為脫下眼鏡而視線矇糊，妳說：彷彿見到一個個走來走去的樹人（因醫生們都穿上全套綠色的手術制服）。喔！妳真叫我佩服，竟能在苦中作樂。

燕珊，妳年紀輕輕，正是雙十的青春年華。本該升學或工作，也該是追求感情，與戀人手牽手拍拖。可惜卻患上離奇怪病（妳叫它作大腸罷工）。我內心常常默默地為妳祈禱：「主啊！求妳憐憫珊珊，讓她經歷祢的醫治。 」妳告訴我曾經讀到一節聖經：「這病不至於死……。」然而，感受到妳在長久病患裏的苦澀和失落，仍然有心酸的感覺。作為院牧的我，我常問自己可以為妳做甚麼。除了坐在妳床邊，細聽妳在病房裏的遭遇，給妳朗讀安慰的聖經和唱一些勵志的詩歌；當知道妳可以吃糖果，就帶給妳一些糖果。這一切都是為了給妳一點兒的支持和陪伴，希望妳感受到人間有情。

最近得知妳在手術後除掉了營養奶袋，可以嘗試進食一些絞碎了的食物，但仍間歇地要忍受腸的劇痛。我想妳已再不遷就那「野蠻」的腸胃了，盡量勇敢的把食物往咀裏送；但當腸胃絞痛時，妳忍受的痛楚卻是旁人難以明白。妳說：有時痛得向身邊的人發脾氣，大罵醫生和姑娘，甚至向天父吵鬧。我想大家會體諒妳的，上帝更知道妳肉身難耐的痛楚影響著妳的情緒，「因為天父沒有藐視憎惡受苦的人，也沒有向他掩面；那受苦的人呼籲的時候，衪就垂聽。 」（聖經．詩篇22：24）

最近探妳，妳笑著的告訴我，有一位俏麗的女醫生（Dr. Luk），她很關愛妳，在忙碌的工作裏，仍會抽時間到來探望妳，給妳朗讀聖經和為妳禱告。她更在妳接受手術前，帶了妳喜愛的男歌手高皓正來探望妳，給妳唱歌打氣。為此，妳開心得不敢相信。我對妳說：「他們都是天父差來支持妳的天使。」妳將會在院中渡過第二次的生日了，相信到時妳的床邊一定會出現很多的天使。願上帝施恩醫治妳，更賜妳心靈平安有力！

常常為妳禱告的院牧

王　璇

                                                           08年10月

樺：

　　認識你已有一段時間，除了因為身體輭弱的原因外，每星期四傍晚五時左右你就會出現在醫院裏，樂此不疲地與我一起邀請精神科的院友到院牧部參與聚會。想深一點，真的有點不好意思，因為有時我太忙，不能向你說聲問候就要全程投入在聚會中。其實，你每次的出現都帶給我莫大的安慰，因你的出現使我更確信在醫院裏的事奉是有價值的，倚靠神的人必有上帝所賜的平安和福樂，這福氣甚至也使你身旁的人得著恩典。

　　樺，你真的可算是身經百戰，大大小小的病痛令你受盡折磨，但你仍咬緊牙關地繼續生活下去。最近聽你分享，你要往覆診的專科是骨科、精神科、內科、乳病科和耳鼻喉科，有時候身體的毛病令你睡得不好，你會禱告和請人為你代禱。你對天父很有信心，知道祂必保守看顧；而且你也重視靈修，這或許就是你不明白弟兄姊妹為何忙得連靈修也說沒有時間的原因。樺，我深信主知道你的心，主必定繼續賜你力量。當我和你在病房邀請病人時，如果姑娘或病人認得你，你必定會有禮貌地回應他們，並告訴她們你正在院牧部當義工，你也會鼓勵病人努力不放棄，等候調較藥物。我想如果我是病人或那些職員，必定會從你的說話中得到鼓勵，因你也是「過來人」啊!曾幾何時，你也有抑鬱或幻聽，但我很欣賞你，因你會主動找人幫忙和自己要求入院治療，我想你必定是鼓起很大的勇氣，才能靠主站起來。

　　還記得你很愛你那年事已高的母親，你事母至孝，但約十年前，你已很清楚知道，你沒有足夠的體力和精神去照顧一個有病的長者，而你的媽媽起初確不想進護老院，所以你心裡有很大的矛盾。現在事隔多年，我相信你的媽媽已適應了護老院的生活，而你也應放下這個包袱，不要再自我怪責，因為若她住護老院，要算是你身體不適，媽媽的照顧也不會成為問題，對你和她都是好的呢！

　　最後，請你原諒我，當我初來醫院事奉時，可能不太習慣和你溝通，那時或許會出現一些誤會。但日子久了，我相信，只要我們能坦誠溝通，很多的誤會也可迎刃而解，因主愛你和我，祂正在我們當中帶領，使我們更有默契的配搭，只要我們在主裏，我們的目光在主那裏，我們就能繼續為主同工，不知你覺得我們現在是否已更「合拍」呢？

　　願在往後的日子裏，繼續與你同行和同工。主恩的確夠用！

愛你的

羅婉慧院牧

25.8.08

輝：

　　你好嗎？自上次與你詳談之後，再沒有機會見面了，你的近況如何？有否仍以酒精及安眠藥來麻醉自己？

　　你告訴我：十多年來，一直處於長期失眠的狀態，是何等痛苦，除了精神欠佳之外，甚至連累工作也遇到困難。更不幸是在十年前又患了癌症，身心靈都受著無比的煎熬。那時，你曾向神禱告，結果，你奇妙地在這重病中能漸漸康復。至今已過了五年多，你能行動自如，像常人一般。但如今，你卻又再次因著失眠困擾而埋怨神：怨他沒有聽禱告醫治你，甚至懷疑神不愛你；你又為著自己沒有知心朋友，連一個女朋友也沒有，心靈感到寂寞孤單無助，甚至對人生感到迷惘與空虛。

　　也許你的經歷的確有很多的難處，但我確實在你的身上，看見神沒有離開你，祂仍深愛你，正等待你的回轉。你因多次以酒精和安眠藥來解決失眠與情緒低落，最後引致多次入院治療。若不是神的恩手常攙扶你、拯救你，或許你的生命已經不能保存了，這豈不是神的愛嗎？當年你患癌症的經歷，豈不是親身體驗過祂的大能醫治嗎？我深信祂當日對你的那份愛，在今日也是一樣不會變更的，因為我們所信靠的神是：昔在、今在、以後永在不變的。雖然你多年病患與失業，經常面對生活和經濟艱難，但你的哥哥卻是不離不棄地支持你一切所需，並常常勸你遠離酒精及藥物，這豈不是難得的手足情嗎？或許你的內心如保羅所說的：「心靈願意，但肉體卻軟弱。 」但我相信：若你有堅決的心，願意全心全意依靠神，祂必能拉著你的手逃離這個困局。

　　輝，不耍再沉溺酒精與藥物，因這些並不能幫助你，再一次倚靠神吧！因為聖經是如此應許：

　　「疲乏的、祂賜能力，軟弱的、祂加力量。但那等候耶和華的，必從新得力，他們必如鷹展翅上騰，他們奔跑卻不困倦、行走卻不疲乏。」 （以賽亞書40 : 29-31）

　　願你心靈能振奮起來對抗你的疾病！

院牧 雷海倫 2008年6月

燕：

　　很久沒有與妳見面了，願妳個人的身、心、靈，與及妳的家庭都是常常安好。

　　去年差不多也是這個時候，病房護士告訴我，因她見妳的情緒十分低落，甚至因為妳曾經向她索取剪刀自行了斷，於是便急call我到病房與妳會面、傾談。

　　當時，我實在為妳感到擔憂，加上當我細閱妳的病歷記錄時，知道妳常有抑鬱的困擾，這使我感到為難，不知可以為妳提供怎樣的幫助。及後，妳告訴我，妳已患有二十多年類風濕關節炎，經常有著難以言喻的痛楚，而且也常常受著妳其中兩個女兒的行為問題所困時，更叫我為妳所面對的感到難過。

　　雖然，妳所面對的情況是艱難的。但是，我卻很欣賞妳對痛苦的堅忍，妳為了照顧家庭而情願忍受難以言喻的痛楚。我記得妳曾對我說，為了希望用多些時間照顧那兩個在行為上有問題的女兒，直到去年才為已經痛了兩年的左邊膝蓋做了手術，今年再做右邊膝蓋。然而現在你入了醫院，管教不到她們，妳為此感到難過，也感到自己很無用。但妳不是說過，妳有一位十分愛妳，甚至願意與妳生死與共的丈夫，妳甚至感到驕傲。妳說當妳向丈夫講述妳求死的想法時，他甚至對妳說：「若果妳死了 ，我也會跟妳一齊死。 」當然，這只是為了對妳的鼓勵，但也是他的真情。妳也曾對我說，妳還有一位女兒十分自立，也很自律，無論讀書與運動也是十分出色，不單能夠自我照顧，從不用妳操心，更懂得關心妳，我也因此為妳感到高興。從妳面上流露出的微笑，我可以肯定，妳心中必定會為妳有這女兒而感到滿足。這豈不是從上帝而來的恩惠嗎？

　　雖然痛楚並不會忽然離妳而去，但妳丈夫和妳女兒對妳的愛，同樣也不會離妳而去，我深信上帝對妳的愛，更不會離開妳。

　　願妳能漸漸更多認識創造我們的生命，又是天天背負我們的重擔的天父上帝，每天從祂得著祝福和加力。

院牧
凌銳輝
2008年5月